Tras la adquisición de Lexmark, Xerox unifica su estrategia comercial y expande su oferta de impresión empresarial.

Ciudad de México, México 17 de junio de 2026.- Xerox continúa fortaleciendo la integración de su estrategia comercial para impresión al unir los equipos de ventas de Xerox y Lexmark bajo un portafolio cada vez más integrado de impresoras, equipos multifuncionales (MFP), software y servicios. Como resultado de esta integración, los clientes y socios históricos de Xerox en todo el mundo ahora tienen acceso, a través de sus representantes comerciales, a la línea de impresoras Lexmark® Serie 9, ampliando la plataforma A3 de la compañía con una familia de equipos reconocida por su versatilidad, simplicidad, facilidad de mantenimiento y sostenibilidad.

La compatibilidad entre los dispositivos Lexmark y las soluciones Xerox® Managed Print Services, así como con las soluciones de impresión, aplicaciones y Xerox® Workflow Central, refuerza un modelo operativo consistente y escalable para entornos empresariales y departamentales, incluidos sectores como administración corporativa, retail, salud y manufactura.

“Esto es mucho más que un hito de integración. Representa un avance significativo en la forma en que operamos y llevamos nuestras soluciones al mercado”, afirmó Jacques-Edouard Gueden, Chief Revenue Officer de Xerox. “Al alinear nuestros equipos bajo un portafolio y modelo comercial unificados, fortalecemos la confiabilidad, la consistencia operativa y el valor a largo plazo para nuestros clientes. Esto es reinvention en acción: simplificar nuestro negocio principal para impulsar un crecimiento sostenible”.

La plataforma Serie 9, desarrollada internamente y diseñada para ofrecer rendimiento de largo plazo, se basa en cuatro atributos fundamentales:

  • Versatilidad: Ya sea para equipos de oficina o entornos de producción de alto volumen, la plataforma admite una amplia variedad de tamaños de papel (de A6 a SRA3), ciclos de trabajo exigentes y opciones avanzadas de acabado. Sus capacidades profesionales de color, incluida la calibración PANTONE®, ayudan a los clientes a generar resultados consistentes y de alta calidad.
  • Simplicidad: Una interfaz intuitiva y guías claras permiten a los usuarios completar tareas cotidianas de forma rápida y segura. Además, los clientes cuentan con la tranquilidad de disponer de uno de los portafolios de seguridad más completos de la industria, incluido como característica estándar desde la instalación del equipo.
  • Facilidad de mantenimiento: La Serie 9 incorpora componentes de larga duración y un diseño optimizado con menos piezas, lo que ayuda a reducir el riesgo de incidencias técnicas. El mantenimiento rutinario está diseñado para minimizar interrupciones; el tóner puede reemplazarse con una sola mano, los puntos de servicio están claramente identificados y las guías visuales facilitan las tareas más comunes, reduciendo tiempos de inactividad y manteniendo la productividad.
  • Sostenibilidad: Con contenido reciclado posconsumo (PCR) líder en la industria —56% del peso en los equipos multifuncionales base y 73% en la impresora base, de acuerdo con los procedimientos de cálculo IEEE—, la Serie 9 contribuye a reducir el impacto ambiental durante todo el ciclo de vida del producto, ayudando a las organizaciones a satisfacer sus necesidades de rendimiento mientras avanzan en sus objetivos de sostenibilidad.

Experiencia unificada de software y flujos de trabajo

Las impresoras y equipos multifuncionales Xerox y Lexmark ahora también son compatibles con soluciones y aplicaciones como Xerox® Easy Assist, Xerox® Print & Scan Experience, Xerox App Gallery y las aplicaciones ConnectKey. Asimismo, conectores en la nube y aplicaciones de automatización de procesos, como Xerox® Translate & Print y Xerox Workflow Central, permiten a las organizaciones estandarizar procesos, simplificar la gestión de flotas y acelerar la transformación digital en entornos con dispositivos mixtos.

-XXX-

Acerca de Xerox Holdings Corporation (NASDAQ: XRX)

Xerox lleva más de un siglo redefiniendo la experiencia en el lugar de trabajo. Como empresa centrada en servicios y basada en software, impulsamos el lugar de trabajo híbrido actual mediante tecnologías avanzadas de impresión, digitales e inteligencia artificial. En 2025, Xerox adquirió Lexmark, lo que expandió nuestra presencia global, fortaleció las capacidades de servicio y nos capacitó para ofrecer a nuestros clientes una cartera aún más amplia de tecnologías para el lugar de trabajo. Hoy, continuamos con nuestro legado de innovación para ofrecer soluciones centradas en el cliente e impulsadas digitalmente que satisfacen las necesidades de una fuerza laboral global y distribuida. Ya sea en oficinas, aulas u hospitales, ayudamos a nuestros clientes a prosperar en un panorama empresarial en constante evolución.www.xerox.com

XXX

Contacto para medios: Joel Hernández, Porter Novelli, 00 + 52 + 55 4350 1567, joel.hernandez@omc.com

Nota: Para recibir feeds de noticias RSS, visite https://www.news.xerox.com Para comentarios abiertos, perspectivas y opiniones de la industria, visite https://www.facebook.com/XeroxenEspanol, https://twitter.com/XeroxEnEspanol

Xerox® es una marca registrada de Xerox Corporation en Estados Unidos de América y/o en otros países